От старых вождей неизвестных племен я слышал легенду про это,
Как Черные Кондоры пасмурным днем из прерии выкрали лето.
Послушай, индеец, тот давний рассказ, вам доблесть такая не снится,
Как пламя несли на могучих крылах безмолвные черные птицы.

Но дух Маниту отказался терпеть такие набеги лихие,
Чтоб Кондоров имя навеки стереть, он бросил в погоню стихии.
И горные цепи взметнула земля, и вспенились волны на реках,
И ветер ужасный вигвамы сдувал в степях, не щадя человека.

Но вот их загнали глухие леса, где в топких болотах тонули бизоны,
И вырыт топор, и настала война, и дух Маниту в бой повел племена.
Все Кондоры пали в неравном бою, но им Маниту повелел возродиться,
С тех пор и живут в неизвестном краю безмолвные, храбрые, черные птицы.

Они черные рыбы великих озер,
Они хищные птицы равнин,
Они темная ночь и ярчайший костер,
Они в битвах со Смертью один на один.